2023年
四月刊 | 一月刊 |

2022年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2021年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2020年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2019年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |

2018年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2017年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2016年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2015年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊

2014年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2013年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2012年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2011年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2010年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2009年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2008年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2007年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2006年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2005年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2004年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2003年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2002年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2001年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

2000年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1999年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1998年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1997年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1996年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1995年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1994年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1993年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1992年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊

1991年
九月刊 | 七月刊 | 五月刊
三月刊 |
一月刊

1990年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1989年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1988年
三月刊 | 一月刊 |
1987年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊

1986年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1985年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1984年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊

1983年
十二月刊 | 十月刊 | 八月刊
六月刊 | 三月刊 | 一月刊

1982年
十二月刊 | 十一月刊 | 十月刊
九月刊 | 八月刊 | 七月刊 | 六月刊五月刊 | 四月刊 | 三月刊 | 二月刊 | 一月刊
1981年
十二月刊 | 十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊




《效法基督》译注
肯培多玛
思源注

   第二卷 第二章 谦卑顺从

   一 不要多注意谁是帮助你的、谁是敌挡你。“既是这样,还有什么说的呢?神若帮助我们,谁能敌挡我们呢?”(罗八31)要在你所行的一切事上,将你的目标和注意力确保有神的同在。

  你要保持无愧的良心。神必定护卫你。(诗二十八7)
  因为神所帮助的人,任何人的诡计都不能为害他。
  你若能安静,及忍受苦害,无疑地,你就必看见神的帮助。
  神知道帮助你的时间和帮助你的方式。所以,你应当将自己完全交托于祂。
  帮助人和拯救人脱离一切的迷惑本是属于神的责任。

  二 别人知道我们的过失并加以谴责,这对我们实有益处。因它帮助我们更加保持谦卑的心。

  人若因为过失,谦卑自己,就易于缓和别人的忿怒,使他所得罪的人易于满意。

  三 神保护且拯救谦卑的人;祂喜爱安慰谦卑的人。(雅四6、伯五11)祂眷顾谦卑的人,赐恩典与谦卑的人;谦卑人受屈之后,神就要使他得着荣耀。

  神向谦卑的人启示祂的奥秘,(太十一25)吸引邀请谦卑的人到祂的面前。
谦卑的人虽然遭遇惊惶,仍有完全的平安;因为他是倚靠神,不是倚靠世界。

  四 除非你自视在众人之下,是最小的,否则你不可想你已经得到了任何灵性的长进。

  摘自:效法基督;肯培.多玛(卷二 有关乎里面之事的教导)

回目录  下一篇>>