 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
2019年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊 |
2018年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊
2017年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊
2016年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊
2015年
十月刊 | 七月刊 |四月刊 | 一月刊
2014年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2013年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2012年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2011年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2010年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2009年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2008年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2007年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2006年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2005年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2004年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2003年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2002年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2001年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
2000年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1999年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1998年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1997年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1996年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1995年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1994年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1993年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1992年
十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
1991年
九月刊 | 七月刊 | 五月刊
三月刊 | 一月刊
1990年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊
1989年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊
1988年
三月刊 | 一月刊 |
1987年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊
1986年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊
1985年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊
1984年
十一月刊 | 九月刊 | 七月刊
五月刊 | 三月刊 | 一月刊
1983年
十二月刊 | 十月刊 | 八月刊
六月刊 | 三月刊 | 一月刊
1982年
十二月刊 | 十一月刊 | 十月刊
九月刊 | 八月刊 | 七月刊 | 六月刊五月刊 | 四月刊 | 三月刊 | 二月刊 | 一月刊
1981年
十二月刊 | 十月刊 | 七月刊 | 四月刊 | 一月刊
诗篇新译
第六篇
一、大卫的诗，交与伶长，用丝弦的乐器，调用第八。
耶和华阿，求你不要在怒中责备我，也不要在烈怒中惩罚我。
我的灵魂万分痛苦
（一~三）在困苦中祈求怜恤
（新）一、哦，主啊，求你不要在怒中责备我，不要在愤怒中惩罚（惩诫）我。
二、耶和华阿，求你可怜我。因为我软弱。耶和华阿，求你医治我。因为我的骨头发战。
（新）二、主啊，求你怜悯（恩待）我，因我（体力）衰弱，哦，主啊:求你医治我，因我的骨头疼痛（发战）。
三、我心也大大的惊惶。耶和华阿，你要到几时才救我呢。
（新）三、我的心也痛苦（惊惶）。哦，主啊，这要几时（返可拯救我）呢？
四、耶和华阿，求你转回，搭救我。因你的慈爱拯救我。
（四─七）求赐免死之恩
（新）四、哦，主啊！求你转回（释放），搭救我;因你不变的爱（怜悯）拯救我。
五、因为在死地无人记念你，在阴间有谁称谢你。
（新）五、因为在死亡中，无人记念你，在坟墓（阴间）中有谁称谢你？
六、我因唉哼而困乏。我每夜流泪，把状榻漂起，把褥子湿透。
（新）六、我因呻吟而困乏。整夜流泪把状榻漂起，眼泪把褥子湿透。
七、我因忧愁眼睛乾瘪。又因我一切的敌人眼睛昏花。
（新）七、我的眼睛因忧愁而变昏盲；因我一切的敌人眼睛衰老昏花。
八、你们一切作孽的人。离开我罢。因为耶和华听了我哀哭的声音。
（八─十）得胜的欢呼
（新）八、你们一切作恶的人，离开我罢。因为主已听了我的哀哭。
九、耶和华听了我的恳求。耶和华必收纳我的祷告。
（新）九、因怜悯，主已听了我的呼求，他已收纳了我的祷告。
十、我的一切仇敌都必羞愧。大大惊惶。他们必要退后，忽然羞愧。
（新）十、我的一切仇敌都必蒙羞（失望）惊慌；他们必要退后，忽然羞愧。